// build current date string
var now = new Date();
var day = now.getDate();
var month = now.getMonth();
var year = now.getFullYear();
var months = new Array("Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember");
var currentDate = day+'. '+months[month]+' '+year;